Oznamujeme, že od 13. června se mění úřední hodiny sekretariátu ÚBN takto: Úterý: 10–12, 13–15 Čtvrtek: 10–12, 13–15
Oznamujeme, že od 13. června se mění úřední hodiny sekretariátu ÚBN takto: Úterý: 10–12, 13–15 Čtvrtek: 10–12, 13–15
Hledáme posilu: Pracovník v sociálních službách Chceš pomáhat bourat komunikační bariéry a podporovat lidi se sluchovým postižením v aktivním a samostatném životě? Baví tě vymýšlet programy, které lidi spojují, rozvíjejí a pomáhají jim překonávat izolaci? Do našeho týmu v Centru pro neslyšící a nedoslýchavé pro Prahu a Středočeský kraj, o. p. s. hledáme kolegu nebo […]
Hledáme posilu do týmu Baví vás propojovat svět slyšících a neslyšících? Hledáte práci, která má skutečný smysl a každý den přináší možnost někomu pomoct? Do našeho týmu hledáme tlumočníka / tlumočnici českého znakového jazyka. Místo výkonu práce: Praha a Středočeský kraj (kombinace práce na pobočce, v terénu i online) Nástup: ihned nebo dle dohody Co […]
ÚBN otevírá nový kurz pro začátečníky na podzim 2026! Přihlaste se do nového jazykového mikrocertifikátu češtiny a získejte během 4 semestrů certifikát úrovně B1. Večerní výuka v centru Prahy je ideální pro pracující. https://is.cuni.cz/studium/ekczv/index.php?id=8cac752518b930f3dacd88458d243ecd&tid=&do=detail_mc&cid=12116
CNN o.p.s. aktuálně hledá novou posilu do týmu na pozici: Tlumočník/tlumočnice českého znakového jazyka.
Srdečně zveme všechny zájemce na vědecké kolokvium studentů navazujícího magisterského bohemistiky pro cizince na téma „Jazyk, identita, narativy v českém a transnacionálním prostoru”, které se bude konat 20. května od 9 do 13 hodin v budově FF UK v Celetné ulici v místnosti C317.
Oznamujeme, že 12. května jsou odpolední úřední hodiny zrušeny. Ve čtvrtek 14. května jsou odpolední úřední hodiny přesunuty do budovy Na Příkopě.
Chcete se dozvědět, kde hranice Vašeho oboru rozhodně nekončí? Cílem kulatého stolu je přiblížit studentům a zaměstnancům FF UK výzkum subdodavatelských řetězců a ukázat, jak mohou lingvistika a antropologie být přínosné při zkoumání témat jako jsou resilience mediálního obrazu, polovodičová bezpečnost či zkušenosti tchajwanských investorů v Česku. Datum: středa 25. 3. 2026 Čas: 17.30 – 19.00 Místo: místnost P104, hlavní budova FF UK Cílová skupina: studenti a zaměstnanci FF UK Jazyk: čeština Na akci zvou: Supply Chain Resilience Center (SCRC), Ústav etnologie a středoevropských a […]
Studentka oboru Bohemistika pro cizince na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy Lim Jeong Soo se podílela na vydání knihy Povídání o pejskovi a kočičce Josefa Čapka v korejském překladu. Jedná se o první knižní vydání díla Josefa Čapka v Jižní Koreji, které vyšlo v nakladatelství Rasun Press v Soulu. Lim Jeong Soo se na publikaci podílela […]
Děkujeme kol. Janě Chillari za reprezentaci ÚBN v rámci Palachova týdne.
Srdečně zveme všechny zájemce na vědecké kolokvium studentů navazujícího magisterského bohemistiky pro cizince na téma „Jazyk, identita, narativy v českém a transnacionálním prostoru”, které se bude konat 20. května od 9 do 13 hodin v budově FF UK v Celetné ulici v místnosti C317.
Prezentace studentské práce – Jan Palach, kde byste ho nečekali: Obraz Jana Palacha v českých a italských písních 20. ledna, 18:00, místnost P200 na hlavní budově FF UK Čin Jana Palacha je světoznámý, ale ne každý národ na něj vzpomíná stejným způsobem. V této přednášce se studentka 3. ročníku bakalářského studia Bohemistiky pro cizince, Lucy […]
Oznamujeme, že 1. prosince t.r. navštíví náš ústav doc. Markus Fertig z Heidelberg University of Education. Při té příležitosti bude mít dvě přednášky: 10.50 – 12.20 Lecture: Deaf Studies in Germany – A Brief History and Key Institutions (H206) 12.30 – 14.00 Workshop: Iconicity – Visual Representation of Translations in Sign Language, Tailored to a […]
Vystoupení se zaměří na to, jak lze do výtvarné výchovy zapojit kulturu a umění neslyšících a jak zlepšit přístupnost kulturních institucí pro neslyšící žáky. Představeno bude kurikulum De’VIA z USA, které rozvíjí vizuální gramotnost, identitu a kulturní dědictví neslyšících. Díky stipendiu SYLFF získala autorka poznatky také v USA, Velké Británii a Polsku, kde se inspirovala příklady […]
Dne 21. května 2025 se uskuteční přednáška naší studnetky Bc. Kateřiny Hronové , která bude hovořit o frazeologismech v českém znakovém jazyce. Anotaci přednášky naleznete zde.
Milí studenti oboru Jazyky a komunikace neslyšících,studentský spolek FFPOHODĚ Vás srdečně zve na přátelské diskusní setkání, během kterého se s Vámi absolventi našeho oboru podělí o své zkušenosti s přechodem ze studia do praxe. Dozvíte se, jaké byly jejich první kroky v profesním životě, jak se vypořádali s různými výzvami a jaké praktické tipy jim […]
Dne 16. dubna 2025 se uskuteční přednáška Mgr. Slavomiry Ribarové ze Záhřebské univerzity, která bude hovořit o současné situaci českého jazyka v Chorvatsku.
Zveme Vás na naše pravidelné úterní přednášky pro veřejnost! Budou probíhat od 18 do 19.30 hodin online, takže si je budete moci užít z pohodlí svého domova. Program plánovaných přednášek je koncipován na období březen a duben 2025. O dubnovém programu se můžete dočíst v přiloženém letáčku. Pro přihlášení na přednášky stačí mobilem naskenovat QR […]
Dne 19. března 2025 se uskuteční přednáška Bc. Evy Novákové z našeho ústavu, která bude hovořit vtipech, které používají čeští neslyšící v kontextu folkloru této komunity. Více informací naleznete v přiloženém abstraktu zde.
Zájemci o doktorské studium v akademickém roce 2026/2027 si nyní mohou podávat přihlášky do doktorských studijních programů II (DSP II) se začátkem studia od 1. března 2027.
Jaké místo mají Sudety v české paměti a současné kultuře? Jsou stále citlivým tématem pro školní výuku? Na tyto i další otázky se zaměří veřejná debata „Kdo se bojí Sudet?“.
Pravopisné chyby, stereotypy, veřejná debata i každodenní komunikace. Lingvistka Hana Dufková z FF UK vysvětluje, proč jazyk není jen prostředkem dorozumění, ale také nástrojem, který formuje naše postoje, vztahy i způsob, jakým nahlížíme na realitu.
Společným cílem vedení FF UK i Ústavu translatologie (ÚTRL) je zajistit kontinuitu vzdělávání a vědeckého bádání v oboru translatologie na FF UK.