Oddělení bohemistiky pro cizince:

Obecné informace k programu Erasmus+ naleznete na stránkách FF UK.

Koordinátor programu Erasmus+ pro ÚBN je Dawid Vojtíšek (david.vojtisek@ff.cuni.cz).

Aktuální výběrové řízení

Výběrové řízení na ÚBN se bude konat 21. září 2026 v 10.00.

Přihlášky posílejte na adresu david.vojtisek@ff.cuni.cz. Zároveň s tím se musíte přihlásit do on-line aplikace, kterou najdete zde.

Další informace k programu Erasmus+

Pravidla pro financování studijních pobytů v rámci programu Erasmus+ na základě Opatření děkana č. 3/2014 najdete na stránkách FF UK.

V rámci studijního pobytu programu Erasmus+ mohou žádat studenti s handicapem o speciální stipendium Národní agentury evropských vzdělávacích programů (NAEP). Bližší informace najdete na stránkách UK.

Výběrové řízení

Výběrové řízení se vyhlašuje v průběhu března nebo v prvních týdnech dubna, dodatečně pak (podle potřeby) v září. Po ukončení výběrového řízení je komisí sestaveno pořadí uchazečů, zvlášť pro studenty doktorského studia, magisterského navazujícího studia a bakalářského studia. Přednost mají uchazeči vyšších stupňů studia (Ph.D., Mgr., Bc.), mezi ročníky v rámci jednoho stupně nejsou preference určeny. Zároveň mají přednost studenti, kteří chtějí jet na svůj první výjezd v rámci programu Erasmus.

V rámci přihlášky do výběrového řízení požadujeme mj. motivační dopis. Uveďte v něm prosím následující údaje:

• jméno a příjmení, email, jazykové znalosti a potvrzení o nich (např. mezinárodní zkoušky z cizích jazyků, Bc. titul v oboru, apod.), studijní obor, ročník studia,
• předpokládaný ročník studia v době výjezdu, dobu výjezdu (letní nebo zimní semestr),
• pořadí maximálně tří univerzit, kam chcete jet,
• podrobný popis, proč chcete jet na nejvíce preferovanou univerzitu (jak souvisí s tématem, i zamýšleným, závěrečné práce etc.)

Uznávání předmětů

Zápis uznaných předmětů provádí vždy referent Studijního oddělení na základě podkladů zaslaných katederním koordinátorem. Podklady potřebnými pro uznání předmětů bude koordinátorem schválený finální Learning Agreement (LA) ve webové aplikaci UK (WebApps) a Transcript of Records (ToR). Předměty absolvované v zahraničí již nebude do SIS zapisovat vyučující, garant ani koordinátor.

Předmět absolvovaný v zahraničí lze uznat dvěma způsoby:

2. S ekvivalentem na FF UK jako povinný (PP), povinně volitelný (PVP) nebo volitelný (VP) na základě konkrétního ekvivalentu ve studijním plánu. Pro uznání předmětů je nutné, aby student v zahraničí získal alespoň 60 % kreditů předepsaných za ekvivalent na FF UK (např. 3 z 5 kreditů). Toto posouzení provede katederní koordinátor při kontrole podkladů pro Studijní oddělení. Student si nově nezapisuje ekvivalentní předmět v SIS, předmět mu bude zapsán dodatečně referentem SO, čímž se předejde blokování míst v kurzu.
3. Bez ekvivalentu na FF UK – Pokud předmět nemá v SIS odpovídající ekvivalent, může být uznán jako volitelný (VP), výjimečně jako povinně volitelný (PVP). Zápis absolvovaného předmětu jako VP bez ekvivalentu nebo za PVP bez ekvivalentu pro PVP skupinu na FF UK bude nově probíhat výhradně pod původním názvem absolvovaného předmětu v zahraničí. V LA ani v žádosti již nadále nebude možné používat generické názvy předmětů (Erasmus I, Volitelné kredity z Erasmu apod.).

Uznané předměty nebudou klasifikovány, v SIS bude uveden výsledek „U“ (uznáno). Datum uznání bude odpovídat datu vydání ToR.

Student po návratu ze zahraničí vygeneruje ve WebApps Learning Agreement ve formátu PDF, který předloží spolu s Transcript of Records katedernímu koordinátorovi. Katederní koordinátor podklady posoudí, případně upraví formulář, a následně všechny podklady zašle e-mailem (se studentem v kopii) na adresu studijni-rbms@ff.cuni.cz, do předmětu uvede: PŘÍJMENÍ a JMÉNO STUDENTA – „Erasmus“ nebo „název jiného zahraničního pobytu“ – „UZNÁNÍ“.

Všichni studenti, kteří absolvovali zahraniční pobyt a budou napříště přistupovat ke státním závěrečným zkouškám, musí mít předměty absolvované v zahraničí uznané v SIS výše popsaným způsobem.

Erasmus+ praktické stáže

Výběrové řízení je vyhlašováno obvykle v první polovině dubna (pohovor s uchazeči probíhá na začátku května) pro nadcházející zimní semestr a na začátku listopadu (pohovor na začátku prosince) pro letní semestr. 

Praktická stáž Erasmus+ (= Student Mobility Traineeships) je obdoba známých studijních pobytů Erasmus+. Možnost absolvovat stáž se týká oborů, které mají praxi jako součást předepsaných studijních plánů Bc. a Mgr. studia (ostatní mohou vyjet, ale nedostanou finanční podporu od FF UK). Na rozdíl od studijních pobytů se student při stáži neúčastní výuky, nýbrž pracuje v oboru, který studuje. Stáž je možné realizovat nejen na univerzitě, ale i v jakékoli soukromé firmě či organizaci (vždy se však musí týkat studijního oboru). Student si praxi obvykle domlouvá sám (je nutné uzavřít individuální smlouvu mezi UK a zahraniční institucí, vždy musí být informován katederní koordinátor Erasmus). Absolvováním praktické stáže (typicky výuka češtiny v zahraničí, administrativní činnost s tím spojená, organizační činnost apod.) získají studenti pracovní zkušenost v zahraničí, což jim zvýší možnosti uplatnění na pracovním trhu.

Oproti studijním pobytům je praktická stáž dotována vyšším stipendiem (Bližší informace o výši stipendií najdete zde.). FF UK nezajišťuje ubytování ani dopravu a finančně podporuje stáže v délce 2–5 měsíců. Výhodou oproti studijním pobytům je časová flexibilita – vyjet je možné po domluvě např. i během prázdnin. V případě výběrového řízení na ÚBN je obvyklé, že se stáž kryje se semestrem, v některých případech je to preferováno zahraniční partnerskou stranou, a to včetně konkrétních dat příjezdu a odjezdu.

Kvalifikační podmínky UK pro praktické stáže Erasmus+

1. Účastnit se může každý student, který je zapsán do akreditovaného Bc. nebo Mgr. studijního programu a bude po celé období pobytu v zahraničí řádně zapsán ke studiu na UK.
2. Praktickou stáž mohou studenti absolvovat v každé zemi zapojené do programu Erasmus+ kromě České republiky a země svého trvalého pobytu.
3. V rámci programu Erasmus+ se studenti mohou účastnit praktické stáže v zahraničí opakovaně v každé úrovni svého vysokoškolského studia.
4. Celkové penzum pro každou úroveň studia je 12 měsíců, přičemž těchto 12 měsíců může tvořit praktická stáž, studijní pobyt nebo kombinace těchto aktivit. Možnost druhého výjezdu mohou využít i studenti, kteří již absolvovali studijní pobyt nebo praktickou stáž v rámci programu LLP/Erasmus.
5. U pětiletých Mgr. oborů je celkové penzum 24 měsíců.
6. FF UK standardně podpoří stáže do délky 5 měsíců.

Administrativní postup

Zájemce o praktickou stáž v zahraničí si domlouvá stáž sám.

Administrativní postup při sjednávání praktické stáže studentem

1. Student, který by rád na praxi vyjel, kontaktuje zahraniční pracoviště a domluví si možnost realizace, rozsah a náplň praxe. Konzultovat ji může s katederním koordinátorem či svým vedoucím praxe a vedoucím katedry/ústavu, v každém případě musí katederního koordinátora programu Erasmus o svém záměru informovat.
2. Praktické stáže jsou koncipovány tak, že za studenta v zahraničí odpovídá vedoucí praxe, který je v Protokolu a Training Agreementu určen.
3. Když je praktická stáž předběžně domluvena, kontaktuje student fakultního koordinátora a ten v součinnosti s katedrou připraví návrh bilaterální smlouvy.
4. Podepsaná smlouva je přidána do webové aplikace, kde si následně student založí přihlášku.
5. Další postup je stejný jako u studijních pobytů, s tím rozdílem, že místo Protokolu o studijním plánu student po dohodě s partnerskou stranou sestaví (a katederní koordinátor svým podpisem potvrdí) Protokol o praktické stáži.
6. Kromě potvrzeného dokumentu Training Agreement (ekvivalent dokumentu Learning Agreement v případě studijních pobytů) musí zahraniční instituce poslat zvací dopis (Letter of Acceptance). Následně zahraniční oddělení FF připraví Rozhodnutí děkana a v Evropské kanceláři RUK student podepíše Finanční dohodu.
7. Student si založí účet u Komerční banky (stejně jako u studijních pobytů) a sjedná si pojištění proti způsobené škodě (požadavek UK).
Do předmětů se zapište v obvyklé době zápisů do předmětů na FF UK. Po návratu uznává a do indexu a ISu zapisuje Dawid Vojtíšek.