Realizace studijního plánu – 2. ročník

Realizace studijního plánu bakalářského studijního programu Jazyky a komunikace neslyšících (JKN) v ak. roce 2024/2025 

+ za názvem předmětu značí, že předmět je povinný pouze pro studenty samostatného studia

Změna vyučujících vyhrazena

Kód předmětu Název předmětu Hodinová dotace Kredity Atestace Vyučující Semestr výuky

Povinné předměty

ACN100307 Úvod do kognitivní a kulturní lingvistiky + 1/1 3 Z doc. Vaňková LS
ACN100308 Úvod do sociolingvistiky + 1/1 3 Z bude upřesněno LS
ACN100313 Fonetika a fonologie znakových jazyků 1/1 3 Z dr. Okrouhlíková ZS
ACN100314 Gramatika znakových jazyků 1/1 4 Zk dr. Okrouhlíková ZS
ACN100317 Lexikologie znakových jazyků 1/1 3 Z dr. Okrouhlíková ZS
ACN100318 Historie a současnost lexikografie znakových jazyků + 1/1 3 Z dr. Okrouhlíková LS
ACN100321 Gesta a znakové jazyky v dějinách západního filozofického myšlení 2/0 3 Z doc. Fulka LS
ACN101002

ACN102000

Český znakový jazyk III

Český znakový jazyk pro tlumočníky III

0/4 4 Z Mgr. Sedláčková Půlpánová

Mgr. Fritz

ZS
ACN101003

ACN102001

Český znakový jazyk IV

Český znakový jazyk pro tlumočníky IV + (modul Tlumočení a překlad)

0/4 6 Z+Zk Mgr. Sedláčková Půlpánová

Mgr. Fritz

LS
ACN104002 Neslyšící děti a jazykový vývoj + (modul Vzdělávání neslyšících) 0/2 3 Z dr. Homolková LS
ACN105000 Osvojování a vývoj prvního jazyka, jazykové poruchy 2/0 3 Zk doc. Saicová Římalová ZS
ACN105001 Metody vzdělávání neslyšících dětí jako konsekvent pohledů na hluchotu + (modul Vzdělávání neslyšících) 1/1 3 Z dr. Hudáková LS
ACN105002 Úvod do sociální práce + (modul Vzdělávání neslyšících a Tlumočení a překlad) 1/1 3 Z dr. Kodymová LS
ACN105003 Komunikační systémy neslyšících a alternativní augmentativní komunikace 0/2 3 Z dr. Homolková ZS
ACN106000 Základy teorie tlumočení 2/0 3 Zk prof. Čeňková ZS
ACN106001 Tlumočnická propedeutika 0/2 3 Z Mgr. Stará ZS
ACN106002 Techniky tlumočení a překladu pro neslyšící + (modul Tlumočení a překlad) 0/4 6 Z Mgr. Andrejsková LS

 

Jazykový modul: Podmínkou pro zapsání do předmětů specializačního modulu Tlumočení a překlad: čestina – český znakový jazyk (modul 6) je docházka do předmětů jazykového modulu Český znakový jazyk pro tlumočníky (modul 3), konkr. v ZS 2. ročníku se jedná o předmět Český znakový jazyk pro tlumočníky III (ACN102000). V případě volné kapacity mohou tento předmět navštěvovat i studující, kteří nejsou zapsáni do předmětů specializačního modulu Tlumočení a překlad: čestina – český znakový jazyk (modul 6). O tom, kdo se může na základě svých kompetencí v ČZJ zapsat do předmětu Český znakový jazyk pro tlumočníky III (ACN102000), budou studenti informováni během září 2024.

Specializační modul: Každý studující samostatného studia studijného programu Jazyky a komunikace neslyšících si musí v ZS 2. ročníku svého studia povinně vybrat jeden specializační modul (z modulů 5 a 6), tzn. zapsat se do předmětů „svého vybraného mudulu” (a v dalších semestrech absolvovat všechny předměty „svého modulu”; vždy mají kód ACN1…). Předměty dalších dvou specializačních modulů si může každý studující zapisovat jako povinně volitelné (s kódem ACN3…) – splňuje-li vstupní podmínky pro zápis do konkrétního předmětu. Studující sdruženého studia tohoto studijního programu si mohou obdobně jako povinně volitelné (s kódem ACN3…) zapisovat předměty v obou specializačních modulech.

Povinně volitelné a volitelné předměty

  • Doporučujeme Úvod do práce s jazykovými korpusy (AKORPUS01), Úvod do metod terénního výzkumu (ATERMET01), Úvod do historiografie (pro nehistoriky) (AHSFF0001), Úvod do metod terénního výzkumu (ATERMET01)
  • Nabídka PVS/VS garantovaných ÚBN je zveřejněna v rozvrzích na webu ÚBN a v SIS (předměty mají kód ACN3…). Sledujte v SIS vstupní požadavky a poznámky k zápisu.
  • Studující UK mohou navštěvovat jakýkoli předmět v rámci UK (pokud splní vstupní podmínky a předmět má dostatečnou kapacitu). Studujícím ÚBN speciálně doporučujeme kurzy garantované Ústavem českého jazyka a teorie komunikace FF UK, Ústavem translatologie FF UK, Ústavem české literatury a komparatistiky FF UK a Ústavem bohemistiky pro cizince a komunikace neslyšících (SP Bohemistika pro cizince). Tyto kurzy jsou pro studenty ÚBN vedeny jako volitelné. V případě, že byste je chtěli mít jako povinně volitelné, kontaktujte prosím pana Davida Vojtíška (david.vojtisek@ff.cuni.cz).