Realizace studijního plánu – 3. ročník

Realizace studijního plánu bakalářského studijního programu Jazyky a komunikace neslyšících (JKN) v ak. roce 2024/2025 

+ za názvem předmětu značí, že předmět je povinný pouze pro studenty samostatného studia

Změna vyučujících vyhrazena

Kód předmětu Název předmětu Hodinová dotace Kredity Atestace Vyučující Semestr výuky

Povinné předměty

ACN101004 Český znakový jazyk V 0/4 4 Z Mgr. Fritz ZS
ACN102002 Český znakový jazyk pro tlumočníky V 0/4 4 Z Mgr. Nováková ZS
ACN101005 Český znakový jazyk VI 0/4 6 Z + ZK Mgr. Nováková LS
ACN102003 Český znakový jazyk pro tlumočníky VI + (modul Tlumočení a překlad) 0/4 6 Z + ZK Mgr. Fritz LS
ACN105004 Vzdělávání jako systém: Obecná didaktika a metodika 0/4 6 Z dr. Hudáková ZS
ACN106003 Základy teorie překladu 2/0 3 ZK dr. Mraček ZS
ACN106004 Překladatelská propedeutika 0/2 3 Z Mgr. Herčíková ZS
ACN106005 Tlumočnické laboratoře + (modul Tlumočení a překlad) 0/2 3 Z Mgr. Herčíková/Mgr. Nováková LS
ACN106006 Praktické tlumočnické a překladatelské situace a dilemata + (modul Tlumočení a překlad) 0/2 3 Z Mgr. Herčíková LS
ACN105005 Jazykové vzdělávání neslyšících + (modul Vzdělávání neslyšících) 1/1 3 ZK dr. Hudáková LS
ACN105006 Neslyšící a gramotnost + (modul Vzdělávání neslyšících) 0/2 3 Z Mgr. Hay LS
ACN100319 ∗ Bakalářský seminář 0/2 4 Z doc. Vaňková ZS/LS
ACN106007 Tlumočnická a překladatelská praxe + (modul Tlumočení a překlad) 4 týdny 8 Z Mgr. Herčíková ZS/LS
ACN105007 Pedagogická praxe + (modul Vzdělávání neslyšících) 4 týdny 8 Z dr. Hudáková ZS/LS
ACN300582 Práce s technikou 0/2 3 Z Mgr. Nováková/Mgr. Bc. Brhel LS

 

Kurz je určen pouze pro studující se zadanou bakalářskou prací (viz informace u předmětu v SIS). Kurz je vypisován v každém semestru.

Povinně volitelné a volitelné předměty

  • Doporučujeme Úvod do práce s jazykovými korpusy (AKORPUS01), Úvod do metod terénního výzkumu (ATERMET01), Úvod do historiografie (pro nehistoriky) (AHSFF0001), Úvod do metod terénního výzkumu (ATERMET01)
  • Nabídka PVS/VS garantovaných ÚBN je zveřejněna v rozvrzích na webu ÚBN a v SIS (předměty mají kód ACN3…). Sledujte v SIS vstupní požadavky a poznámky k zápisu.
  • Studující UK mohou navštěvovat jakýkoli předmět v rámci UK (pokud splní vstupní podmínky a předmět má dostatečnou kapacitu). Studujícím ÚBN speciálně doporučujeme kurzy garantované Ústavem českého jazyka a teorie komunikace FF UK, Ústavem translatologie FF UK, Ústavem české literatury a komparatistiky FF UK a Ústavem bohemistiky pro cizince a komunikace neslyšících (SP Bohemistika pro cizince). Tyto kurzy jsou pro studenty ÚBN vedeny jako volitelné. V případě, že byste je chtěli mít jako povinně volitelné, kontaktujte prosím pana Davida Vojtíška (david.vojtisek@ff.cuni.cz).